>> ASIAONE / NEWS / LATEST NEWS / SHOWBIZ / STORY
Simpsons' lampoon of Sarkozy a Web hit
Sat, Nov 21, 2009
AFP

PARIS - Thousands of French Internet users flooded video sharing websites Friday to enjoy a lampoon of their glamorous first couple, almost a week after they appeared on the US show the Simpsons.

Cartoon caricatures of President Nicolas Sarkozy and first lady Carla Bruni starred in an episode of the Fox network animated show in the United States on November 15 in an episode entitled "The Devil Wears Nada".

Their cameos passed largely unnoticed in France until Friday, when news websites started linking to pirated clips of the episode, creating a buzz which saw more than 117,000 fans linking to the DailyMotion site alone.

In the show, bungling paterfamilias Homer Simpson and his colleague Carl Carlson visit Paris and bump into Bruni, a cigarette-smoking femme fatale in a stylish ballgown, at a high society reception.

After a brief exchange of pleasantries the Bruni character throws herself into Carl's arms and declares: "I want to make love, right now."

Later, after Carl threatens to have Homer sacked, the hero declares: "You know that woman you've been playing 'hide the baguette' with? That's the first lady of France, Carla Bruni!

"If you fire me I'll call President Sarkozy and he'll be all over you like Truffaut on Hitchcock," Homer warns, in a dig at French cinema's supposed debt to American models.

When Carl doubts the threat, Homer calls Sarkozy's office and we see the French leader at his desk with a portion of camembert and his sultry wife. "You're getting cozy with Sarkozy," he says as he answers the phone.

This is not the first time that the Simpsons has mocked the French -- the show famously popularized the taunt "cheese-eating surrender monkey" -- or leading world figures.

But while Britain's former prime minister Tony Blair and Fox owner Rupert Murdoch recorded their own voices for their appearances and escaped with a gentle ribbing, the harsher Sarkozy parody appeared without their consent.

 
 
STORY INDEX
 
  Simpsons' lampoon of Sarkozy a Web hit
   
 
  Hello Kitty's 35th birthday party!
   
 
  Britney's ex-boyfriend jailed for leaving accident
   
 
  Jimmy Choo for H&M
   
 
  Lau sought psychiatrist's help after death of fan's dad
   
 
  50 sexiest men
   
 
  Photos: Who's Hollywood's most overpaid celebrity?
   
 
  "Project Runway" season finale airs after legal dispute
   
 
  Model Kate Moss criticized for "skinny" remark
   
 
  "New Moon" aims for big bite from box offices
   
>> RELATED STORY
Russian president fires top advisor
Bangladesh set for sentence in murder of nation's father
Estranged hubby 'prefers to die' with 73-year-old partner
Prince Charles introduces Camilla to Canada
Cycling: Australia's Evans to ride for BMC Racing Team

Elsewhere in AsiaOne...

Wine,Dine&Unwind: Probably the best chocolaterie in France

Travel: A river for all seasons

Motoring: Korean carmakers' presence in France rises

Business: France to borrow up to 50 billion euros

Just Women: Fashion of presidents' wives on show

 

We welcome contributions, comments and tips.
a1admin@sph.com.sg